Sources et licences du dictionnaire

Anglais et chinois

ECDICT

Entrées anglaises, significations chinoises, métadonnées de fréquence, morphologie et définitions sélectionnées. Révision source bc015ed2e24a7abef49fc6dbbb7fe32c1dadaf8b. Sous licence MIT. Source.

opencc-js

Conversion au moment de la compilation des significations en chinois simplifié vers le chinois traditionnel. Sous licences MIT et Apache 2.0. Source.

Superposition japonaise

WikDict anglais-japonais

Significations candidates anglais-japonais générées depuis Wiktionary via DBnary. Sous licence CC BY-SA 4.0. WordHint normalise, classe et filtre les données source. Source.

JMdict

Termes japonais, gloses de sens en anglais, natures, restrictions d’usage et métadonnées de priorité. Copyright James William Breen et l’Electronic Dictionary Research and Development Group (EDRDG). Sous licence CC BY-SA 4.0 selon la EDRDG General Dictionary Licence Statement. WordHint inverse des enregistrements de sens sélectionnés et applique un classement supplémentaire. Source et licence.

Japanese WordNet

Lexicalisations japonaises alignées sur les synsets Princeton WordNet. WordHint ne conserve que des mappings sélectionnés et les valide par rapport à son inventaire de sens anglais. Source et licence.

Princeton WordNet et ejdict-hand

Princeton WordNet sert à l’alignement des synsets anglais sous sa licence WordNet. ejdict-hand est une source candidate de repli CC0. WordNet ; ejdict-hand.

Superposition coréenne

Korean Basic Dictionary

Entrées coréennes au niveau du sens, natures, grades de vocabulaire et équivalents anglais fournis par le National Institute of Korean Language. Sous licence CC BY-SA 2.0 KR. WordHint inverse et aligne des enregistrements sélectionnés sur son inventaire de sens anglais. Seul le texte lexical est utilisé ; les médias liés et les exemples cités de tiers ne sont pas redistribués. Dictionnaire officiel ; miroir XML épinglé.

Babylon English-Korean et Kengdic

Des candidats historiques au niveau du lemme sont conservés uniquement comme sources de repli à plus faible confiance pendant la vérification de provenance et d’alignement des sens. Babylon English-Korean est utilisé sous licence MIT. Kengdic, créé par Joe Speigle et initialement hébergé sur ezcorean, est utilisé sous la branche LGPL 2.0 ou ultérieure. Source Babylon et licence ; source Kengdic et licence sélectionnée.

Superpositions française et russe

WikDict anglais-français et anglais-russe

Significations candidates anglais-français et anglais-russe générées depuis Wiktionary via DBnary. Sous licence CC BY-SA 4.0. WordHint normalise, classe et filtre les données source. Source.

WOLF (Wordnet Libre du Français)

Lexicalisations françaises alignées sur les synsets WordNet, distribuées via Open Multilingual WordNet 1.4 sous la licence libre CeCILL-C. WordHint ne conserve que des mappings sélectionnés et les valide par rapport à son inventaire de sens anglais. Licence.

Dictionnaire anglais-russe Mueller

Significations candidates russes au niveau du lemme issues de la 24e édition du dictionnaire anglais-russe de Mueller, utilisées sous GPLv2 ou ultérieure comme source de repli à plus faible confiance pendant la vérification d’alignement des sens.

Superposition arabe

Al-Mawrid Al-Hadeeth anglais-arabe

Principales significations candidates anglais-arabe d’Al-Mawrid Al-Hadeeth. Sous licence MIT. WordHint extrait les passages de signification arabes, écarte les marqueurs de section alphabétique et d’autres bruits, puis classe et filtre le texte restant. Source.

Arabic WordNet 2

Lexicalisations arabes alignées sur les synsets WordNet, distribuées via Open Multilingual WordNet 1.4 sous CC BY-SA 3.0. WordHint ne conserve que des mappings sélectionnés et les valide par rapport à son inventaire de sens anglais.

Actifs de dictionnaire en partage à l’identique

Les superpositions de dictionnaire générées pour les langues cibles sont des extraits de bases de données modifiés et restent soumises aux licences des sources applicables. L’app regroupe ses avis tiers complets, y compris révisions épinglées, sommes de contrôle, détails de modification et provenance de compilation, pour consultation hors ligne dans Réglages.