Техническая документация
Оставляйте API-справочники на английском, уточняя незнакомые термины прямо в тексте.
Расширение Safari для чтения на английском
WordHint добавляет краткие значения над сложными английскими словами в Safari на iPhone и iPad. Сохраняйте слова с примерами и озвучкой, повторяйте карточками в Pro — всё на устройстве.
Литературная классика
“It is a truth universally acknowledged,
— Джейн Остин, «Гордость и предубеждение»
that a single man in possession of a good fortune,
must be in want of a wife.”
Как это выглядит
Реальные экраны: подсказки Safari, уровень A1–C2, карточка слова, примеры с озвучкой и флэшкарты.
Почему это помогает
Словарные приложения точны, но отвлекают. Полный перевод страницы удобен, но скрывает английское предложение. WordHint находится между ними: сохраняет исходную страницу на виду и объясняет только те слова, которые замедляют чтение.
Для настоящего чтения
WordHint работает с исходным текстом прямо в Safari, поэтому страница, её структура и контекст остаются перед глазами.
Оставляйте API-справочники на английском, уточняя незнакомые термины прямо в тексте.
Следите за длинными рассуждениями, не уходя в отдельный словарь.
Сохраняйте сложные слова с примерами, слушайте озвучку и повторяйте карточками.
Конфиденциальность
Safari запрашивает доступ к сайтам, потому что расширениям нужно читать видимый текст и добавлять аннотации. WordHint использует этот доступ только на устройстве. Бесплатная загрузка — без аккаунта, рекламы, аналитики и отслеживания.
Читать политику конфиденциальности